DEVIDEOSRC
    S1 E1 — Folge 1DEVIDEOSRC
    S1
    S2
    E1
    Folge 1
    James ist 17 und hat genug davon, immer nur Tiere zu töten. Als ihn Alyssa, die Neue, in der Schulkantine abpasst, plant er gerade seinen ersten richtigen Mord.
    E2
    Folge 2
    Nach ihrer Abfahrt merken James und Alyssa schnell, dass sie sich übernommen haben. Doch keiner will es zugeben. Ein netter Armeeveteran hilft ihnen aus der Patsche.
    E3
    Folge 3
    Um sich einige Tage auszuruhen, verschaffen sich die beiden Zutritt zu einem vornehm eingerichteten Haus mit einem schockierenden Geheimnis.
    E4
    Folge 4
    Während die beiden nach einer Horrornacht versuchen, ihre Spuren zu verwischen und ihr Erscheinungsbild zu verändern, sieht Alyssa James allmählich in einem neuen Licht.
    E5
    Folge 5
    Eine schmerzhafte Erinnerung an seine Kindheit bewegt James zu einer Planänderung. Alyssa greift aus Geldnot auf Ladendiebstahl zurück.
    E6
    Folge 6
    James enthüllt verborgene Talente, Alyssa fällt einer entschlossenen Tankwartin in die Hände und Eunice macht eine schockierende Entdeckung.
    E7
    Folge 7
    Alyssa kommt ihrem Vater wieder näher, James' Dilemma bereitet ihm Sorgen. Eunice und Teri können sich nicht einigen, wie sie am besten auf die Teenager zugehen sollen.
    E8
    Folge 8
    Eunice wird abtrünnig und Leslie zeigt sein wahres Ich. Alyssa und James planen ihre Flucht, merken dann jedoch, dass ihnen die Zeit davonläuft.
    E1
    Folge 1
    Eine grüblerische junge Frau namens Bonnie wurde gerade aus dem Gefängnis entlassen und schwört Rache für den Tod ihres Liebhabers.
    E2
    Folge 2
    Alyssa bemüht sich um die Rückkehr in ein normales Leben. Doch sie muss feststellen, dass ihre Vergangenheit noch nicht mit ihr abgeschlossen hat.
    E3
    Folge 3
    Nach einer kuriosen Begegnung im Café erwacht Alyssa an ihrem großen Tag mit quälenden Zweifeln über ihre Erwartungen an das Leben.
    E4
    Folge 4
    Ein Platten zwingt das unkonventionelle Reisetrio zu einem ungeplanten Zwischenstopp in einem Motel unter der Leitung eines Mannes, der sich nach Gesellschaft sehnt.
    E5
    Folge 5
    Bonnie verwischt ihre Spuren und versorgt ihre Verletzung. James will indes wissen, wie die Dinge mit Alyssa stehen.
    E6
    Folge 6
    Alyssa will vergangene Fehler wiedergutmachen, James schmiedet einen neuen Plan und Bonnie widmet sich mit neuem Elan ihrem Vorhaben.
    E7
    Folge 7
    Als er Bonnies wahre Absichten erkennt, eilt James Alyssa zu Hilfe. Im Café kommt es zu einer dramatischen Konfrontation.
    E8
    Folge 8
    Um den Visionen des verhängnisvollen Abends bei Clive zu entkommen, flüchtet Alyssa. Ihr plötzliches Verschwinden versetzt James in helle Panik.