DEVIDEOSRC
    S1 E1 — Der erste Blini wird immer klumpigDEVIDEOSRC
    S1
    E1
    Der erste Blini wird immer klumpig
    Arata begegnet dem seltsamen Vogelwesen Kujima, das daraufhin bei ihm und seiner Familie einzieht.
    E2
    Die Krähe, die den Kormoran imitiert
    Gerüchte über eine Geistererscheinung machen die Runde in der Nachbarschaft, doch was steckt dahinter?
    E3
    Kein Ei gleicht dem andern
    Kujima lernt Aratas Schulfreundin Makoto kennen und macht Fotos mit der ganzen Familie.
    E4
    Auch in der Ferne nistet der Zugvogel stets auf dem nördlichen Ast
    Als Kujima von Heimweh geplagt wird, möchte Arata für ihn ein russisches Gericht kochen. Ob das gut geht?
    E5
    Manch wahres Wort wird im Scherz gesprochen
    Kujima erlebt seinen ersten Winter in Japan und feiert Weihnachten mit Familie Kōda.
    E6
    Erst der Fuji, dann Kujima, dann eine Aubergine
    Familie Kōda und Kujima besuchen zu Silvester die Großeltern, wo Kujima mit Aratas Tante aneinandergerät.
    E7
    Zeige mir deine Freunde und ich sage dir, wer du bist
    Kujima geht mit Arata in den Ferien in die Schule und dessen Klassenkameraden kommen ihm auf die Schliche.
    E8
    Folge 8
    E9
    Folge 9
    E10
    Folge 10
    E11
    Folge 11
    E12
    Folge 12