1992
Jakovs und Gorans Schmuggel floriert, doch Gangsterboss Valter Sokol ist verärgert. Um Krieg zu vermeiden, hilft Jakov Gunn bei Valters Verhaftung – vergeblich. Gorans Leben ist bedroht, Jakov soll hingerichtet werden – ein Deal könnte ihn retten.