DEVIDEOSRC
    S1 E1 — Ein Beagle-Pfadfinder legt los/Ein Vogel an der AngelDEVIDEOSRC
    S1
    S2
    E1
    Ein Beagle-Pfadfinder legt los/Ein Vogel an der Angel
    Snoopy schreitet zur Tat, als er erfährt, dass seine Truppe vielleicht aufgelöst wird. Die Beagle Scouts machen sich auf den Weg, um sich ihre Angelabzeichen zu verdienen.
    E2
    Sally hat Heimweh/Ein besonderer, rothaariger Tag
    Sally hat Schwierigkeiten, sich im Camp einzugewöhnen, doch da tritt eine neue Freundin in ihr Leben. Um einen besonderen Brief zu überbringen, bitte Charlie Brown Snoopy um Hilfe.
    E3
    Trau dich, Peppermint Patty / Schlechtwetter-Freunde
    Peppermint Pattys Angst vor dem Tauchen ruft Snoopy auf den Plan. Die Beagle Scouts versuchen, einen Unterschlupf zu bauen, während Sally und Naomi wegen Freundschaftsarmbändern in Streit geraten.
    E4
    Blaubeervögel / Ein Flaggentag
    Snoopy und die Beagle Scouts begeben sich auf eine Mission, um sich ihr Nahrungssuche-Abzeichen zu verdienen. Charlie Brown ist fest entschlossen, den "Pinien-Preis" zu gewinnen.
    E5
    Lagerfeuergeschichten / Beagle Point oder Reinfall
    Die Kids erzählen sich Gruselgeschichten am Lagerfeuer, doch Charlie Brown findet einfach nicht die richtigen Worte. Snoopys Tagebuch gibt Aufschluss über eine misslungene Kanufahrt zum Beagle Point.
    E6
    Beagle vs. Insekt / Camplied-Wettbewerb
    Snoopy trifft auf einen neuen Feind: eine Mücke, die ihn einfach nicht in Ruhe lassen will. Schroeder findet, dass das offizielle Camplied ein Update verdient hat.
    E7
    Haltet die Natur sauber! / Maskottchen gesucht
    Die Beagle Scouts und die Kinder genießen eine versteckte Oase der Ruhe, doch ihr lautes Spiel bringt Linus aus der Fassung. Charlie Brown und Snoopy wetteifern darum, das neue Maskottchen des Camps zu werden.
    E8
    Lebewohl, meine Decke / Operation Pizza
    Bei einer Wanderung verheddert sich die Schmusedecke von Linus und löst sich auf, sodass er völlig die Nerven verliert. Snoopy versucht, den "Mach-deine-eigene-Pizza-Backabend" der Kinder zu stören.
    E9
    Bettfrisur und Beaglepflege / Der große Goldrausch
    Snoopy möchte, dass sich die Beagle Scouts das Beaglepflege-Abzeichen verdienen können, indem er sich von ihnen verwöhnen lässt. Eine Schnitzeljagd schickt die Rasselbande auf eine wilde Verfolgungsjagd.
    E10
    Ringewerfen / Briefe nach Hause
    Sally fühlt sich ausgegrenzt, als Naomi und Snoopy Ringewerfen spielen. Die Kinder schreiben nach Hause und berichten über ihre besten Tage im Camp.
    E11
    Camp Schwarm / Betreuer für einen Tag
    Peppermint Patty ist davon überzeugt, dass Charlie Brown in sie verknallt ist, und will ihm schonend klar machen, das seine Gefühle vergebens sind. Marcie wird ausgewählt, einen Tag lang Betreuerin im Camp zu sein.
    E12
    Sallys Zahn / Das Kaugummi Dilemma
    Sally verliert einen Zahn und macht sich Sorgen, dass die Zahnfee sie nicht findet, da sie im Camp ist. Ein Zufallsfund von Charlie Brown stürzt das Camp in ein Süßigkeiten-Chaos.
    E13
    Sommerfreunde / Der letzte Tag im Camp
    Die gemeinsame Zeit im Camp geht ihrem Ende entgegen und Sally muss sich von ihrer neuen Freundin Naomi verabschieden. Snoopy und die Beagle Scouts versuchen, ein letztes Abzeichen zu verdienen.
    E1
    Folge den Pfotenabdrücken / Kein Schnickschnack
    Snoopy nimmt sich den "Ersten Beagle Scout" zum Vorbild, um seine Truppe anzuspornen. Peppermint Patty wagt allein ein Abenteuer in der Wildnis.
    E2
    Ein großer Fisch namens Big Red / Kopf hoch, Kleine
    An einem Regentag erzählt man sich Geschichten über Big Red, den legendären Fisch. Die Rasselbande versucht, jemanden aus dem Camp aufzumuntern.
    E3
    Der neue Postbote / Alles verbastelt
    Charlie Brown stellt fest, dass es gar nicht so einfach ist, die Post im Camp zu verteilen. Naomi zeigt Snoopy, wie viel Spaß Basteln machen kann.
    E4
    Der König der Sandburg / Rekordverdächtig
    Am Strand baut Snoopy riesige Sandburgen und Peppermint Patty versucht alles, um einen neuen Camp-Rekord aufzustellen.
    E5
    Ein Clubhaus für Zwei / Streit im Camp
    Ein neues Clubhaus sorgt im Camp für große Aufregung und Snoopy findet die Antwort auf die wichtigste Frage: Gibt es Hamburger oder Hotdogs?
    E6
    Kaktus-Kinder / Sallys Geist
    Snoopy will seinen Bruder beeindrucken, doch seine Truppe ist nicht in Bestform. Nach einem Streich sollen Charlie Brown und Snoopy Sally rächen.
    E7
    Camp-Rodeo / Die Heckenkröte
    Snoopy bricht sein Versprechen und lässt seine Truppe beim Camp-Rodeo im Stich. Linus will die Existenz eines legendären Wesens beweisen.
    E8
    Fremde Federn / Buzzsaw
    Snoopy plagt das schlechte Gewissen, weil er etwas genommen hat, das ihm nicht gehört. Marcie schämt sich für einen fiesen Spitznamen.
    E9
    Peggy Jean / Camp-Komplizen
    Charlie Brown will ein Mädchen aus dem Nachbarlager beeindrucken. Lucy bleibt erstaunlich gelassen, bis Snoopys Streiche ihr den letzten Nerv rauben.
    E10
    Junior Betreuer / Zu cool für das Camp
    Charlie Brown wird Juniorbetreuer und schnell zum Erbsenzähler des Camps. Joe Cool taucht im Sommercamp auf, doch das ist überhaupt nicht sein Fall.
    E11
    Der Marshmallow-Baum / Der balancierende Felsen
    Als ein Pfadfinder verschwindet, setzen Snoopy und seine Truppe alles daran, ihn zu finden. Haben die Beagle Scouts sich zu viel vorgenommen?
    E12
    Papier-Orakel / Die Perseiden und Paddleball
    Charlie Brown überlässt sein Schicksal einem Papier-Orakel, während Woodstock seine Leidenschaft für ein neues Spielzeug entdeckt.
    E13
    Sallys Dilemma / Camp-Erinnerungen
    Detektiv Snoopy und Charlie Brown suchen den Grund für Sallys Traurigkeit, während Lucy auf einem perfekten Sommercamp-Erinnerungsbuch besteht.