Wilson trifft einen Reporter, der gegen Polizeikorruption ermittelt. Barbantinho versucht, ein persönliches Treffen zwischen Curió und Bradock zu arrangieren.

Inmitten eines tödlichen Revierkampfs nutzt PQD seine militärische Erfahrung, um Curió zu unterstützen, während Jerusa einen Hinterhalt plant.

Inmitten des Chaos, das durch Bradocks unberechenbares Verhalten ausgelöst wurde, decken Wilson und Lígia eine mysteriöse Verbindung zu einem lokalen Politiker auf.

Als die Militärpolizei in die City of God einmarschiert, sichert Wilson belastende Beweise gegen Jerusa und Berenice stellt sich Reginaldo entgegen.

Während die Gemeinde sich hinter ihre Kampagne für den Stadtrat stellt, erhält Berenice eine Warnung von Bradock. Unterdessen geraten Wilson und Lígia in Gefahr, als sie der Aufdeckung der Verschwörung zwischen Reginaldo und Waffenhändlern immer näher kommen.