DEVIDEOSRC
E1
Das Aschenputtel-Ding
Nach einem Angriff auf ein britisches Schiff bekommt die erfahrene Diplomatin Kate Wyler eine neue Rolle in London, die ihre Fähigkeiten und Ehe auf die Probe stellt.
E2
Nenn es nicht Entführung
Es gibt neue Informationen über den Angriff und Kate gerät mit Hal aneinander. Die Brandrede des Premierministers auf einer Trauerfeier sorgt für Aufregung.
E3
Lämmer im Dunkeln
Im Winfield House kommt es wegen Präsident Rayburns Plänen für die Golfregion, aber auch angesichts des entschlossenen Hal und der willensstarken Kate zu Spannungen.
E4
Er erstand einen Hut
Rayburns Ruf leidet und Kate nimmt uneingeladen an Dennisons privatem Meeting im britischen Außenministerium teil, wo sie Erstaunliches über den Angriff erfährt.
E5
Die Bezwingerin der Dämonen des Kriegs
Im Chevening House, wo Kate und Dennison wegen der Ankunft eines unerwarteten Gasts verzweifelt nach einer Lösung suchen, geht es hoch her. Hal knüpft neue Beziehungen.
E6
Ein mögliches Techtelmechtel
Um Trowbridge zufriedenzustellen, bittet Kate Hal um Hilfe mit einem wichtigen Besucher und wendet sich an eine informierte Quelle, während komplexe Gefühle hochkommen.
E7
Halt deine Feinde in deiner Nähe
Ein Gespräch mit dem russischen Botschafter führt zu neuen Informationen und Verwirrung. Kate reist nach Washington zum Präsidenten und trifft eine alte Freundin.
E8
Die James-Bond-Klausel
Hals Aktionen in London führen zu Problemen. Kate reist mit Dennison nach Paris, um die Lenkov-Situation unter Kontrolle zu bringen, die eine schockierende Wende nimmt.
E1
Anruf eines Fremden
In London angekommen, teilt Kate ihre Vermutungen über den Bombenanschlag. Die Suche nach Lenkov und Roylin beginnt. Eidra überbringt schlimme Nachrichten.
E2
St. Paul’s Cathedral
Eidra schmuggelt einen unangekündigten Gast zu Groves Trauerfeier. Kate wird klar, dass sie vor dem Anschlag möglicherweise eine falsche Entscheidung getroffen hat.
E3
Die Iden des März
Bei einer rauschenden Party bekommt Kate eine Chance, Dennison zu helfen. Dieser wittert nach der Ankündigung des Premierministers über Lenkov eine Gelegenheit.
E4
Die andere Armee
Kate hat für das Problem mit Roylin eine ungewöhnliche Lösung parat. Ein riskanter Plan nimmt seinen Lauf. Stuart stellt sich seinen Gefühlen.
E5
Unsere liebe Frau der unbefleckten Täuschung
Vizepräsidentin Grace Penn trifft in London ein. Die Folgen von Roylins Enthüllung haben Auswirkungen auf Kates Verhältnis zu Trowbridge.
E6
Kriegsschiff
Kate zeigt sich von ihrer besten Seite, nachdem sie der Wahrheit ins Auge sehen musste. Vizepräsidentin Penn erteilt eine Lektion in Geopolitik.
E1
Der Tod des Kaisers
Angesichts der wachsenden Verfassungskrise versucht das Personal, eine improvisierte Amtseinführung zu inszenieren, während Hal das Chaos im Hintergrund für sich nutzt.
E2
Letzter Tanz im Country Club
Kate denkt über ein Angebot nach. Eidra steht nach dem Roylin-Debakel im Visier. Stuart macht einen Vorschlag, der nicht nur politischer Natur ist.
E3
Ross ohne Reiter
Während das Land trauert, denkt Grace über die Struktur ihrer Verwaltung nach. Private Probleme gefährden das gepflegte Image von Kate und Hal.
E4
Arden
Kates neue Rolle gewährt ihr Zugang zu allen und jedem – nur nicht der Person, die sie wirklich braucht. Dennison macht sich geheime Informationen persönlich zunutze.
E5
Vogelbeobachter
Kate und Hal müssen das perfekte Paar vorgeben und werden mit drohenden Entwicklungen konfrontiert, die die Glaubwürdigkeit der USA untergraben könnten.
E6
Amagansett
Bei einer dringenden Strategiesitzung muss Grace undenkbare Entscheidungen treffen. Kate hält die Würfel in der Hand, die den Lauf der Geschichte verändern könnten.
E7
PNG
Während die Botschaften in Alarmbereitschaft gehen und die Verbündeten verstummen, versuchen Kate und Callum in Winfield House eine drohende Katastrophe abzuwenden.
E8
Schrödingers Frau
Kate muss all ihren Einfluss und ihr politisches Gespür einsetzen, um bei einem Gipfeltreffen ein Desaster abzuwenden – das Schicksal von Nationen steht auf dem Spiel.
E1
Windsor
Bei einem Zwischenstopp auf Schloss Windsor misstraut Kate der Dynamik zwischen Hal und Grace, während sie versucht, die Folgen ihrer geheimen Aktionen zu begrenzen.
E2
Rotröcke
Eine schockierende Sicherheitslücke sorgt für eine Krise, wodurch Hal neue Aufgaben übernehmen muss. Trowbridge leitet eine Fahndung ein und Kate blickt in die Zukunft.
E3
Der Tippfehler
Ein Haushaltsproblem droht laufende Verhandlungen zu gefährden, was für die USA mit kostspieligen Folgen verbunden wäre. Stuart und Eidra sprechen über ihre Zukunft.
E4
Pagliacci
Als Hal eine Bombe platzen lässt, die das Bündnis mit dem Vereinigten Königreich gefährdet, gerät Kate zunehmend unter Druck, den Schaden unbedingt zu begrenzen.
E5
Sondergesandter
Kate kämpft mit ihrer Mitverantwortung für einen erstaunlichen politischen Umbruch, während der desillusionierte Todd nach Möglichkeiten jenseits des großen Teichs sucht.
E6
Die Toten
Nach dem Schachzug eines gefährlichen Gegenspielers stellt Grace der Premierministerin ein hartes Ultimatum. Doch Kate hat mit der Botschaft, die sie überbringen soll, zu kämpfen.
E7
Falscher Negroni
Persönliche und politische Wege kreuzen sich und verheerende Geheimnisse kommen ans Licht, als Kate und Hal vor dem G7-Gipfel in Italien zu Grace und Todd stoßen.
E8
Kriegsschiffe
Durch einen diplomatischen Eklat bei einem Gipfel rückt die USA näher an eine internationale Krise. Kate ist zu einer Entscheidung mit weitreichenden Folgen gezwungen.