DEVIDEOSRC
    S1 E1 — Folge 1DEVIDEOSRC
    S1
    S2
    E1
    Folge 1
    Die kleinen Gauner Shaïnez und Liana geraten bei einem knallharten Brüsseler Drogendealer in Schwierigkeiten, nachdem sie einen seiner Männer bestohlen haben. Anissa bittet Mehdi um Hilfe.
    E2
    Folge 2
    Mehdi und seine Männer suchen nach den verschwundenen Drogen. Chris schickt den Djeblis eine Warnung. Beeindruckt von Mehdis Fähigkeiten erpresst Sabre ihn, einen Job anzunehmen.
    E3
    Folge 3
    Während sie sich auf einen riskanten Raubüberfall vorbereiten, schließen sich die Banden von Mehdi und Liana zusammen. Hassan konfrontiert Sabre. Coralie enthüllt Sofia ein schreckliches Familiengeheimnis.
    E4
    Folge 4
    Ein wütender Chris bereitet sich darauf vor, Krieg gegen die Djeblis zu führen – und alle anderen, die an dem Überfall beteiligt sind. Hassan schickt Danique, um Sabers Spuren zu verwischen.
    E5
    Folge 5
    Mehdi versucht, Anissa und Shaïnez zu beschützen. Angetrieben von Rache unterschätzt Sofia, wozu Chris fähig ist. Liana handelt nachlässig.
    E6
    Folge 6
    Als der Krieg mit Chris einen Siedepunkt erreicht, suchen Mehdi und Tony nach Rache, während die Djeblis ihren nächsten Schritt gegen den Antwerpener Feind planen.
    E1
    Folge 1
    Nach einem letzten Raub bringt Mehdi seine Angelegenheiten in Ordnung und bereitet sich auf Kanada vor. Die Djeblis bleiben bei Verhandlungen mit neuen Partnern hart.
    E2
    Folge 2
    Saber ist auf Rachefeldzug und das Los-Soles-Kartell knöpft sich Nahel vor. Commissaire Herman zwingt den verhafteten Tony, ihr bei der Suche nach Mehdi zu helfen.
    E3
    Folge 3
    Mehdi und Saber verhandeln über ihre neue Partnerschaft. Als Commissaire Herman nicht nachgibt, ergreift Almeida drastische Maßnahmen, um mehr über Mehdi zu erfahren.
    E4
    Folge 4
    Saber wird abtrünnig und angesichts neuer Bedrohungen riskiert die Bande alles, um die Lage zu retten. Wegen schlechter Nachrichten bewertet Almeida seine Loyalität neu.
    E5
    Folge 5
    Nach Rayanes Verrat sind Mehdi, Tony und Saber dem gestohlenen Kokain auf der Spur. Liana entgeht knapp der Gefahr, als das Kartell Kelly zur Werkstatt zurückverfolgt.
    E6
    Folge 6
    Der Kartellkrieg eskaliert und Liana und Mehdi erleiden schockierende Verluste. Saber schmiedet ein überraschendes Bündnis und Almeidas Schachspiel kommt zu Ende.