DEVIDEOSRC
E1
Panik auf der Pyjamaparty
Prinzessin Bubblegum und Finn machen Experimente auf dem Friedhof und erschaffen dabei versehentlich Zombies. Die beiden müssen unbedingt verhindern, dass das verletzliche Candyvolk etwas vom nahenden Angriff der Zombies erfährt.
E2
Zoff in der Beulenwelt
Nachdem er von der Beulen-Prinzessin gebissen wurde, beginnt Jake Beulen zu bekommen. Um ein Heilmittel für seinen Freund zu finden, muss Finn sich eine andere Dimension, die Beulenwelt, hinein wagen.
E3
In den Fängen des Eiskönigs
Finn und Jake werden vom Eiskönig gekidnappt. Er bringt sie in seine Höhle und fügt sie seiner Sammlung entführter Prinzessinnen hinzu. Nun gilt es, die Prinzessinnen aus dem Gefängnis des Eiskönigs zu befreien, bevor er eine von ihnen heiraten kann.
E4
Rüsseltier
Als die freundliche Elefantin „Rüsseltier“ sich mit Finn und Jake auf die Suche nach dem kristallenen Schmuckapfel begibt, glaubt Finn nicht, dass sie Heldenqualitäten besitzt. Doch er wird dabei lernen, dass man Helden nicht an ihrer Größe oder Gestalt erkennen kann.
E5
Das Enchiridion
Prinzessin Bubblegum erzählt Finn von einem Buch für Helden, das man „Das Enchiridion“ nennt. Er begibt sich mit Jake auf die Suche nach diesem Buch und muss, um Stufe für Stufe weiterzukommen, jeweils eine Aufgabe bewältigen.
E6
Der Wackler
Finn und Jake treffen auf ein wackliges Wesen, dass ihnen bis zu ihrem Baumhaus folgt. Nach einigen Schwierigkeiten bei der Betreuung des Wacklers müssen sie einen Weg finden, ihn zu seiner Mutter zurückzubringen, bevor es zu spät ist.
E7
Ricardio, der Mann des Herzens
Es gibt einen Neuling im Candy-Königreich, und sein Name ist Ricardio. Finn ist mega-eifersüchtig und glaubt, dass seine Absichten auf Prinzessin Bubblegum unehrenhaft sind. Also folgt er ihm mit Jake, in der Hoffnung, dass sie sein wahres Gesicht enthüllen können.
E8
Die Geschäftsmänner
Als der erfolgreiche Geschäftsmann Jack Harris auf die schwachsinnigen Genies Wayne und Buck trifft, überzeugen die beiden ihn schnell von ihrer Idee über das Internet Geld zu machen. Tatsächlich hat ihr Plan „Erwachsenenunterhaltung“ über das Netz zu vertreiben enormen Erfolg, doch ganz legal sind ihre Mittel nicht und bald ist den dreien das FBI auf der Spur.
E9
Meine zwei liebsten Freunde
Jake möchte, dass Finn und Lady Regenbogen Freunde werden, damit er seine Zeit nicht zwischen den beiden aufteilen muss. Als es aber soweit kommt, wird Jake eifersüchtig und beschließt alles zu tun, um die beiden wieder auseinanderzubringen.
E10
Kindheitserinnerungen
Als Finn versucht einem traurigen Berg zu helfen, bringt er dadurch alle anderen gegen sich auf. In dem uneigennützigen Bestreben es jedem recht machen zu wollen, riskiert er, letztlich niemandem zu helfen. Außer vielleicht sich selbst.
E11
Zauberei
Jake und Finn wollen unbedingt Zaubermeister werden. Doch das ist einfacher gesagt als getan. Zunächst müssen die beiden Besen verschlingen, um die Staub-O-Matik zu erlangen. Schließlich tappt Finn in eine Falle, und ein gigantischer Meteorit droht die Erde zu zerstören.
E12
An die Luft gesetzt!
In einer dunklen, stürmischen Nacht erhalten Finn und Jake Besuch von Marceline, der Vampirkönigin. Sie behauptet, das Baumhaus würde ihr gehören und schmeißt die beiden raus. Jetzt müssen sich die zwei auf die Suche nach einem neuen, vampirfreien Heim machen.
E13
Dieb wider Willen
Finn und Jake betreten die Stadt der Diebe, um die Habseligkeiten eines jungen Mädchens wiederzubeschaffen. Werden sie der Versuchung widerstehen können selbst zu Dieben zu werden?
E14
Der Hexengarten
Jake bekommt es mit einer Hexe zu tun, die ihm seine Zauberkräfte nimmt. Um seine Fähigkeiten zurückzuerlangen, müssen er und Finn die Schlammpfütze finden, in der sich Jake als Welpe gewälzt hat.
E15
Der Tortenwerfroboter
Nachdem Jake der größte Streich in der Geschichte der Streiche gelungen ist, beschließt Finn ihm das mithilfe des „Niemals-aufhörenden-Tortenwerf-Roboters“ (NATWER) heimzuzahlen. Als Finn dem Eiskönig Blitzkraft stiehlt um NATWER voll funktionstüchtig zu machen, gerät er mit seinem Erzfeind in einen Vaterschaftsstreit über den naiven, unschuldigen, tortenwerfenden Roboter.
E16
Der Ozean der Angst
Der normalerweise furchtlose Finn muss erkennen, dass es doch etwas gibt, vor dem er Angst hat: der Ozean. Als wäre das nicht schon schlimm genug, äußert sich seine Furcht auch noch in einem rauchigen Phantom namens Furchtbringer. Um diesen zu vernichten muss Finn seine größte Furcht überwinden.
E17
Eisige Hochzeit
Der Eiskönig überbringt eine frohe Botschaft: Endlich will ihn eine Frau freiwillig heiraten. Er besteht darauf, dass Finn und Jake eine Junggesellenabschiedsparty für in schmeißen – andernfalls will er wieder hübsche Prinzessinnen entführen. Widerwillig lassen sich die Freunde auf den Deal ein.
E18
Das Verlies
Entgegen Jakes Warnungen beschließt Finn alleine einen furchterregenden unterirdischen Kerker zu erkunden. Doch schon bald erkennt er, dass er sich auf ein Abenteuer eingelassen hat, dass vielleicht eine Nummer zu groß für ihn ist.
E19
Der Herzog
Beim Flaschenwerfen trifft Finn versehentlich Prinzessin Bubblegum – mit dem Resultat, dass sie grün anläuft und fast alle Haare verliert. Bubblegum ist davon überzeugt, dass Herzog von Nuss für die Katastrophe verantwortlich ist. Ausgerechnet Finn soll beim Herzog im Namen der Prinzessin Rache nehmen.
E20
Freak City
Ein Zaubermann verwandelt Finn in einen Fuß. Sie treffen auf andere, die auf ähnliche Weise verunstaltet wurden und müssen mit ihnen zusammenarbeiten.
E21
Donny
Grasungeheuer Donny quält die Häuschenmenschen – klar, dass Finn und Jake sofort eingreifen. Doch ihre Einmischung hat fatale Folgen: Der Stinksauerstoff geht verloren!
E22
Der Handlanger
Die Vampirkönigin quält einen Greis – klar, dass Finn sofort eingreift. Um den alten Mann zu retten, lässt er sich auf einen Deal ein und wird der neue Handlanger der Königin. Doch ist sie wirklich so böse, wie es auf den ersten Blick scheint?
E23
Regentag Tagtraum
Draußen tobt ein Messersturm, sodass Finn und Jake ihren Tag im Haus verbringen müssen. Jake schlägt vor mithilfe ihrer Vorstellungskraft ein Abenteuer im Baumhaus zu erschaffen. Finn ist zunächst dagegen, aber als gefährliche Monster und Hindernisse in Jakes überaktiver Fantasie Wirklichkeit werden, hat er keine andere Wahl mehr.
E24
Was hast Du getan?
Prinzessin Bubblegum schickt Finn und Jake los, um den Eiskönig zu fangen und für eine weitere seiner Missetaten gegen das Candy-Königreich ins Gefängnis zu werfen. Unsere Helden sind mehr als glücklich, dabei helfen zu dürfen, bis sie den Verdacht hegen, dass der Eiskönig zum ersten Mal in seinem Leben unschuldig sein könnte.
E25
Sein Held
Finn trifft sein Idol und stellt fest, dass der ehemalige Held zu einem grüblerischen, verbitterten alten Einsiedler geworden ist, der glaubt, dass es zwecklos sei, heldenhaft zu sein. Finn entschließt sich zur Gewaltfreiheit und tritt in die friedvolleren Fußstapfen seines Idols. Ein großer Fehler!
E26
Der Goldfresser
Finn und Jake suchen nach dem schwer zu findenden Goldfresser, einem geheimnisvollen Monster, das unerwartet Dörfer überfällt und alles Gold stiehlt. Als aber Jake mit dem Monster verwechselt und ins Gefängnis geworfen wird, muss Finn beweisen, dass er nicht die Bestie ist, für die ihn alle halten.
E1
Es kam aus der Nachtosphere
Finn setzt versehentlich Marcelines Vater frei. Dumm nur, dass der Vampir nun durch das Land zieht und den Bewohnern ihre Seelen raubt. Wird es Finn gelingen, dem Monster Einhalt zu gebieten?
E2
Die Augen
Finn und Jake bekommen es mit einem Pferd zu tun, das sie ständig anstarrt. Was die beiden auch versuchen, der sture Gaul bewegt sich nicht von der Stelle. Als sie schließlich herausfinden, was das Tier im Schilde führt, ist die Überraschung groß.
E3
Königstreue
Der Eiskönig ist außer sich: Finn und Jake haben schon wieder eine seiner gefangenen Prinzessinnen befreit. Um zukünftig mehr Erfolg bei den Frauen zu haben, beschließt er, seinen Look zu verändern. Und nicht nur die Damenwelt kann sich für den neuen netten König begeistern, auch Finn und Jake fallen auf den vermeintlichen Image-Wechsel rein.
E4
Blut unter der Haut
Finn will unbedingt eine Ritterrüstung. Um sie zu verdienen, muss er erst eine Reihe an Peinlichkeiten über sich ergehen lassen.
E5
Geschichten erzählen
Jake ist krank und Finn versucht alles, um seinem Freund zu helfen. Er kocht Suppe und erzählt ihm Geschichten – doch Jake ist anspruchsvoller als gedacht.
E6
Schneckenliebe
Riesenschnecke Schnarchlock verteilt überall traurigen Schleim, weil er niemanden kennt, der ihn lieb hat. Jake und Finn erklären sich bereit, dem Trauerkloß zu helfen. Als sich herausstellt, dass Schnarchlock ein begnadeter Musiker ist und die Schneckendamen sich für seine Beats begeistern, scheint die Sache geritzt.
E7
Tierische Power
Mit Hilfe von Finns überschäumender Energie wollen die Gnome den furchtbaren Erdumkehrer in Betrieb nehmen und die Welt umstülpen. Eigentlich will Jake seinen verschwundenen Freund suchen, doch er lässt sich immer wieder von tanzenden Käfern und hübschen Frauen ablenken.
E8
Kristalle haben Kraft
Bei einem Starke-Männer-Wettbewerb walzt Jake Finn versehentlich platt. Jake nimmt sich vor, von nun an keine Gewalt mehr anzuwenden. Ausgerechnet jetzt wird Finn von bösen Kristallwesen entführt.
E9
Die anderen Torten
Ein neuer Auftrag für Finn und Jake: Prinzessin Bubblegum bittet die beiden Helden, die königlichen Torten zur jährlichen Rückenreibzeremonie zu transportieren.
E10
Wie man einer Frau die Haare schneidet
Die Baumhexe braucht Prinzessinnenhaar, um ihre Glatze zu verdecken. Finn soll ihr die neue Mähne besorgen, und um sicher zu gehen, dass er nicht kneift, nimmt sie einfach Jake gefangen.
E11
Die Kammer der gefrorenen Klingen
Finn und Jake sind auf einem Ninja-Trip. Die beiden wollen unbedingt verhindern, dass der Eiskönig eine weitere Prinzessin entführt. Also durchstöbern die beiden „Ninjas“ sein Zuhause – und stoßen auf eine geheime Kammer. Als der Eiskönig zurückkommt, stellt sich heraus, dass Günther schwanger war.
E12
Ihre Eltern
Lady Regenbogen will Jake ihren Eltern vorstellen. Um seiner Freundin die Aufregung zu ersparen, lädt Jake die Eltern ohne sie ein, streicht die Wohnung bunt und verkleidet sich als Regenbogeneinhorn. Finn spielt unterdessen Jakes Butler.
E13
Die Hülsen
Der Eiscrememarathon steht bevor, und dummerweise verpflichtet sich Finn gerade jetzt, auf drei Bohnen achtzugeben, von denen eine böse ist. Jake überredet Finn, die Bohnen zu pflanzen, um herauszufinden, welche der drei Früchte Böses im Schilde führt – mit fatalen Folgen.
E14
Der stumme König
Die Goblins ernennen Finn und Jake zu ihrem König und ihrer Königin. Schon bald sind die beiden von den merkwürdigen Regeln der kleinen grünen Wesen genervt. Wie kommen sie aus der Nummer bloß wieder raus?
E15
Dein wahres Ich
Prinzessin Bubblegum veranstaltet ein Wissenschafts-Barbecue und möchte, dass Finn eine Rede hält. Damit er vor den Schlauköpfen nicht wie ein Blödmann dasteht, ist Finn jedes Mittel recht, um sich möglichst viel Wissen anzueignen. Dumm nur, dass er dabei ein schwarzes Loch erzeugt.
E16
Die Wächter der Sonne
Finn und Jake finden einen Weg, sich in bester Tron-Manier in ein Computerspiel saugen zu lassen. Endlich können die beiden den digitalen Bösewichten Auge in Auge gegenübertreten.
E17
Tod im Blumenbeet
Jake und Finn verkohlen versehentlich Bubblegums Prinzessinnenpflanze. Um ihre Seele zurückzuerlangen, begeben sich die beiden mit Hilfe des Pfefferminz-Butlers ins Reich der Toten.
E18
Susan Stark
Eine Riesenüberraschung für Finn: In einer unterirdischen Höhle stößt er auf einen Menschenstamm. Er beschließt, die Menschen aus ihrer Höhle zu befreien und ihnen die Schönheit der Welt näherzubringen. Den Anfang macht Susan, die sich schon bald als zuckersüchtig erweist.
E19
Der mysteriöse Zug
Zu Finns Geburtstag schenkt Jake seinem Freund eine Zugreise zu einer Überraschung. Als auf der Fahrt eine Zuckerstange ermordet wird, macht sich Finn an die Aufklärung des Verbrechens. Die Morde häufen sich, bis es auch noch Jake ans Fell geht.
E20
Komm mit mir
Das Kino hat nur für Paare geöffnet, also braucht Finn eine Begleitung. Da sich Prinzessin Bubblegum ziert, bittet Jake Marceline um Hilfe. Sie soll dafür sorgen, dass Bubblegum eifersüchtig wird und Finn doch noch begleitet.
E21
Im Bauch des Monsters
Finn und Jake bekommen es mit einem Monster zu tun, in dessen Bauch eine Horde Bärchen eine Party feiert. Dumm nur, dass die Teddys drauf und dran sind, verdaut zu werden.
E22
Das Limit
Die Hotdog-Ritter sind in großer Gefahr – sie stecken in einem riesigen Labyrinth fest! Bei der Befreiungsaktion erfahren Finn und Jake, dass es im Irrgarten eine magische Kreatur gibt, die alle Wünsche erfüllt.
E23
Der Videodreh
Ein Schock für Jake und Finn: Die beiden müssen einsehen, dass sie im Rahmen ihres Kinoclubs Filme illegal aufgeführt haben. Um die Gesetze zukünftig zu befolgen, bleibt den beiden nichts anderes übrig, als für die nächste Vorführung selbst einen Film zu drehen. Werden die beiden nun endlich ihren heißersehnten übernatürlichen Tandemkriegselefanten bekommen?
E24
Tödliche Dummheit (1)
Prinzessin Bubblegum führt Finn und Jake ins Herz eines Baumes, in dem ein uralter Teufel in Bernstein gefangen ist. Dumm nur, dass sich in Finns Rucksack eine kleine Schnecke versteckt hat, die den Teufel im Handumdrehen befreit.
E25
Zurück von den Toten (2)
Ausgerechnet jetzt müssen sich Finn und Jake auch noch mit dem nervigen Eiskönig herumschlagen, der die hübsche Prinzessin unbedingt für sich gewinnen will. Schon bald schwebt Bubblegum in größter Gefahr.
E26
Wärmesignatur
Damit sie auch endlich schweben können, wollen sich Finn und Jake von Marceline in Vampire verwandeln lassen. Marceline tut so, als wäre sie einverstanden – führt die beiden aber lieber an der Nase herum.